Pour interroger la lecture et son auto-représentation dans un épisode de Locus Solus de R. Roussel, A. Chauvin suit deux itinéraires croisés : celui de la répétition diégétique, narrative et scripturale qui sature obsessionnellement texte et « géno-texte », celui de la révélation ambiguë qui reflète avec insistance les stratégies de l'écriture et de la lecture. Sans que soit récusée la dense figuration métatextuelle, l'hypothèse est faite que la fable de l'épisode Cortier met en récit une machine désirante de l'imaginaire.