En définissant de manière contrôlée par la statistique des contextes minimaux porteurs de sens, l’approche co-occurrentielle incarne une avancée qualitative dans le champ de l’analyse des données textuelles. Par là, l’ADT renoue avec sa vocation herméneutique. Cette contribution montrera que l’analyse en contexte du lemme « député » dans les discours électoraux de candidat-e-s à la députation permet à l’historien-ne d’accéder à la compréhension sémantique et historique des modalités de la représentation parlementaire des femmes sous la V° République.